“Current AI legal tools provide task automation but not full workflow automation, making it difficult for law firms to quantify and pass on cost savings to clients.”