“Formula 1's past struggles in North America were exacerbated by its brand perception as exclusive and inaccessible, which prevented fan engagement.”