“The Trump administration can still use Section 301 of the Trade Act to impose tariffs on China, regardless of the legal challenges to Section 122 tariffs.”