“Codex features a system that compacts and compresses the context from a long-running conversation to preserve key elements within the context window.”