“Rocket Companies' acquisitions of Redfin and Mr. Cooper are fundamental to its strategy of evolving from a mortgage provider to a comprehensive homeownership company.”