“Behavioral economics gained significant traction largely through behavioral finance, which provided data on consequential decisions made by individuals in real markets.”