“The United States and Iran have significantly different interpretations of their memorandum of understanding regarding economic relief, nuclear commitments, and the future of the Strait of Hormuz.”