“Professional chefs and their buying teams use resources like the USDA website and direct communication with farmers to verify produce prices and field projections.”