“Once operational, the Hyperion data center's power consumption could be equivalent to the entire city of New York on a winter day.”