“Charlesbank's analysis of its historical investments found that total earnings growth, including acquisitions, was almost as strongly correlated with returns as organic growth alone.”