“The city of Springfield, Ohio, has seen its Haitian population increase by 15,000 to 20,000 people over the last four years, straining housing resources in a community that previously had under 60,000 residents.”