“Agents can use the Weights & Biases Model Context Protocol (MCP) to query traces, count traces, and summarize evaluations.”