“When Microsoft first engaged Lexicon Branding for its cloud service, the initial directive was to create a name that started or ended with the word "cloud."”