“The rate of users exhibiting patterns of excessive behavior or losses on Kalshi is lower than the rates for options trading and active stock trading.”