“Following its major data breach, Equifax hired Experian to provide identity protection services for the affected consumers.”