“Cohere releases the weights of its foundational models for non-commercial use, requiring a commercial relationship for business applications.”