“For Samsara's customers in physical operations, driving on highways is the single riskiest activity, incurring more high-severity risk than construction or oil and gas work.”