“The Department of the Navy has transitioned its PEO Digital to a portfolio-based management model, a change that is expected to be adopted by more PEOs across the DoD.”