“Following the January 2021 GameStop event, D1 Capital ceased all short-selling activities for approximately one year.”