“DoorDash provides its merchant partners with data-driven recommendations, such as identifying underpriced menu items or suggesting new product bundles to increase their revenue.”