“Captions dedicates the fourth quarter of each year as an "infrastructure quarter" to focus on paying down technical debt.”