“The startup Trava established an in-person, '996' work culture around June 2021, before the trend became popular again.”