“Mark Cuban asserts that the dramatic increase in NBA team valuations since 2010 is almost entirely attributable to lucrative streaming and television media rights deals.”