“The dispute between Anthropic and the US government is primarily about personalities and politics, not a specific disagreement over a current, on-the-table use case.”