“Bill Campbell advised Drew Houston that Netscape's failure was due to self-inflicted wounds rather than competition from Microsoft, a lesson Houston applied to Dropbox's own struggles.”