“Sequence-based biosecurity screening alone is unlikely to remain sufficient for flagging restricted sequences due to AI's ability to produce novel proteins.”