“A New York appeals court ruled that James Dolan can legally ban lawyers who are suing his companies from venues like Madison Square Garden.”