“The construction cost for self-storage facilities typically ranges from $30 to $70 per square foot.”