“Law firms must implement governance processes to fact-check AI-generated legal documents to prevent "hallucinations," such as fabricated court citations or rulings.”