“State attorneys general have significantly fewer resources than the federal government to pursue complex antitrust cases, which poses a challenge when the DOJ settles or drops a case.”