“Apple's capital allocation strategy under Tim Cook was a 'do-no-harm' approach focused on stock buybacks and dividends.”