“Retailers Walmart and Kroger have not fulfilled their pledges to transition to 100% cage-free eggs by their 2025 deadlines.”