“John Waldron envisions Goldman Sachs using digital agents to automate internal processes in a way analogous to how Tesla uses robots in its factories.”