“Custodia Bank is petitioning the full Tenth Circuit Court of Appeals to review its case for obtaining a master account from the Federal Reserve.”