“Imperfect information can be abstracted away from common-payoff games by having players publicly announce their policies as they play, a finding established by Nayyar et al. in 2013.”