“Ortholine's technology is designed to be implant-agnostic, working with any implant system regardless of the surgeon's preferred technique or approach.”