“The typical holding period for trades executed by quant pods at multi-strategy hedge funds ranges from 3 hours to 10 days, with a median of approximately 5 days.”