“Mercore pivoted from its original vision of a global labor marketplace to focus on providing domain experts for AI training.”