“Legal experts predict that the conviction of Andrew Left will have a chilling effect on the short-selling industry.”