“Saba Capital, the plaintiff in the Supreme Court case, has brought numerous lawsuits against various mutual funds under the 1940 Investment Company Act.”