“The clothing company Everlane is laden with debt and struggling to connect with customers.”