“Most state subsidies for Chinese technology companies are delivered through below-market-rate bank loans rather than direct government payments.”