“Live Nation generated millions of dollars in revenue by banning personal lawn chairs at its amphitheaters and forcing attendees to rent them instead.”