“Replit's Agent 4, launched in March, is capable of acting as a general agent for creating various software artifacts, not just as an app builder.”