“In private equity, the performance gap between a top-quartile manager and a fourth-quartile manager can be as large as 2,000 basis points.”