“Families of victims from a mass shooting in Canada filed a lawsuit against OpenAI and Sam Altman, alleging that ChatGPT's safeguards were insufficient and that the tool played a role in the shooting.”