“In October 2010, San Francisco officials issued Uber a cease and desist letter, threatening penalties of $5,000 per ride and 90 days in jail for each day of operation.”