“Retool's marketing team diagnosed that their paid social channels were ineffective at driving pipeline and revenue, leading to a decision to invest in new marketing engines.”