“AI agents may choose older tools like Whisper over superior ones like Grok because Grok's documentation is more difficult for an agent to parse.”