“Uber and other gig economy companies spent $225 million on California's Proposition 22 to formalize the misclassification of their workers as independent contractors.”